 |
||
 |
||
|
||
|
\|¤¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[
aRP¬sªyLRiLi ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ B ÕÁÑÁ®©s£qs sxqsòLRißáNRPV \|qsÊÁL`i ¿RÁÈíÁLi (ALiúµ³R¶úxms˳ÏÁ úxms¼½¬sµ³j¶) \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶, ©«sª«sLiÊÁL`i 27: ®µ¶[aRPLiÍÜ[ BÕÁÑÁ®©s£qs sxqsòLRißáNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ª«s°ÖÁNRP xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁ NRPÌÁö©«sNRPV xqsª«sVúgRi\®ªsV©«s "\|qsÊÁL`i ¸R¶WN`íP'©«sV LRiWF~Liµj¶xqsVò©«sõÈýÁV ZNP[LiúµR¶ ÀÁ©«sõ »R½LRi¥¦¦¦ xmsLjiúaRPª«sVÌÁ aSÅÁ xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVLiú¼½ ª«sxqsVLiµ³R¶LS LSÛÇÁ[ ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV. B©«söélLi[øxtsQ©±s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ ª«sÌýÁ FyLjiúaSsVNRP LRiLigRiLiÍÜ[ sxmýsªy»R½øNRP\®ªsV©«s ª«sWLRiVöÌÁV ª«s¿yè¸R¶V¬ds, A¸R¶W D»R½ö»R½VòÌÁ ª«sWlLiäÉÓÁLig`i xqsLRixmnsLSÍýÜ[ BLiÈÁL`i®©sÉÞ, BNSª«sVL`i= NUPÌÁNRP Fyú»R½ ª«sz¤¦¦¦xqsVò©yõ¸R¶V¬s A®ªsV }msL]ä©yõLRiV. aRP¬sªyLRiLi ©«sgRiLRiLiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s BLi²T¶¸R¶V©±s B©±szqísÈÁWùÉÞ A£mns ®ªsVÉÔÁLji¸R¶VÍÞ= ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ (HHFsLiFsLi) Çؼd½¸R¶V xqs®ªs[VøÎÏÁ©«s ª«sVVgjiLixmso NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ A®ªsV ª«sVVÅÁù@¼½´j¶gS FyÍæÜ©yõLRiV. @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ª«sWlLiäÉÞ F¡ÉÔÁ¬s »R½ÈíÁVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV ®µ¶[bdP¸R¶V xmsLjiúaRPª«sVÌÁV NRPW²y C @µ³R¶V©y»R½©«s r¢NRPLSùÌÁ©«sV @ª«sÌÁLiÕÁLi¿RÁNRP »R½xmsöµR¶¬s A®ªsV @©yõLRiV. úxmsxqsVò»R½Li ª«sV©«s ®µ¶[aRPLiÍÜ[ xqsVª«sWLRiV 120 N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ ®ªs[VLRi BÕÁÑÁ®©s£qs ÇÁLRiV»][LiµR¶¬ds, 2002 ©yÉÓÁNTP Bµj¶ 10 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁNRPV ¿Á[LRiV»R½VLiµR¶¬s @Li¿RÁ©y ®ªs[xqsVò©yõª«sV¬ds ZNP[LiúµR¶ª«sVLiú¼½ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. HÉÓÁ LRiLigRiLi @Liµj¶xqsVò©«sõ @µ³R¶V©y»R½©«s r¢NRPLSùÌÁ©«sV xqsª«sVLóRiª«sLi»R½LigS s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li µy*LS ÀÁ©«sõ»R½LRi¥¦¦¦ xmsLjiúaRPª«sVÌÁV ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»yÌÁ©«sV ryµ³j¶Li¿RÁª«s¿RÁè¬s A®ªsV }msL]ä©yõLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ÀÁ©«sõ xmsLjiúaRPª«sVÌÁ sNSry¬sNTP ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li @µ³j¶NRP úFyµ³y©«sùLi BxqsVò©«sõÈýÁV A®ªsV ¿ÁFyöLRiV. HHFsLiFsLi Çؼd½¸R¶V @µ³R¶ùORPV²R¶V s.ZNP.\ÛÇÁ©±s »]ÌÁV»R½ ry*gRi»R½Li ¿ÁFyöLRiV. ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½* ÀÁ©«sõ»R½LRi¥¦¦¦ xmsLjiúaRPª«sVÌÁ aSÅÁ NSLRiùµR¶Lji+ ÉÓÁ.zms.ËØÕêÁ, B©±szqísÈÁWùÉÞ A£mns xmsÕýÁN`P FsLiÈÁL`iú|m^sÛÇÁ£qs \®²¶lLiNíRPL`i FsLi. g][FyÌÁNRPXxtñsQ úxms˳ÏÁX»R½VÌÁV C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ úxmsxqsLigjiLi¿yLRiV.
F~ÍØÌÁNRPV ©«sµk¶
ÇÁÍØÌÁV...ÀÁ©«sõ ÑÁÍýØÌÁV (ALiúµ³R¶úxms˳ÏÁ úxms¼½¬sµ³j¶) sÇÁ¸R¶Vªy²R¶,©«sª«sLiÊÁLRiV27: NRPXuñy, g][µyª«sLki ©«sµk¶ ÇÁÍØÌÁ©«sV xmspLjiòrôðyLiVVÍÜ[ s¬s¹¸¶WgjiLi¿Á[LiµR¶VNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s xms´R¶NSÌÁ©«sV LRiWF~Liµj¶LiÀÁ LSúxtísQLiÍÜ[ ®ªs©«sVNRPÊÁ²T¶D©«sõ úFyLi»yÌÁ©«sV @Õ³Áª«sXµôðj¶ xmsLRi¿yÌÁ¬s ˳ØLRi¼d½¸R¶V ÇÁ©«s»y FyLíki(ÕÁ.ÛÇÁ.zms.) LSúxtísQ NSLRiùª«sLæRi xqsª«sW®ªs[aRPLi ¼d½LSø¬sLiÀÁLiµj¶. C lLiLi²R¶V ©«sµR¶VÌÁ ÇÁÍØÌÁ s¬s¹¸¶WgRiLi µy*LS LSúxtísQLiÍÜ[ 50 ÌÁORPÌÁ FsNRPLSÌÁNRPV rygRiV¬dsLRiV, ®ªs[Íصj¶ úgSª«sWÌÁNRPV »ygRiV¬dsLRiV xqsLRixmnsLS ¿Á[}qs @ª«sNSaRPLi DLiµR¶¬s xqsª«sW®ªs[aRPLi @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²T¶Liµj¶. lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV BNRPä²R¶ ÇÁLjigji©«s FyLíki NSLRiùª«sLæRi xqsª«sW®ªs[aSÌÁV aRP¬sªyLRiLi»][ ª«sVVgjiryLiVV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS FyLíki LSúxtísQ úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ ²yNíRPL`i ZNP.x¤¦¦¦LjiËØÊÁV sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ»][ ª«sWÉýزR¶V»R½W xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ¿Á[zqs©«s ¼d½LSø©yÌÁ©«sV sª«sLjiLi¿yLRiV. úxms¼½ GÉØ µyµyxmso 750 ÉÓÁ.FsLi.zqs.ÌÁ ª«sLRiNRPW g][µyª«sLki ÇÁÍØÌÁV xqsª«sVVúµR¶LiFyÌÁª«so»R½V©«sõLiµR¶V©«s C ÇÁÍØÍØ©«sV s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPVLiÛÉÁ[ ¾»½ÌÁLigSßØ, LS¸R¶VÌÁ{qsª«sV, D»R½òLSLiúµ³R¶ úFyLi»yÌÁNRPV úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµR¶¬s xqsª«sW®ªs[aRPLi @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²T¶Liµj¶. ZNP[LiúµR¶Li ©«sVLiÀÁ úFyÛÇÁN`íPÌÁ @©«sVª«sV¼½NTP »R½ª«sV FyLíki LSúxtísQ NRPsVÉÔÁ xqsx¤¦¦¦NSLS¬sõ @Liµj¶xqsVòLiµR¶¬s |msLi²T¶Lig`iÍÜ[ D©«sõ @¬sõ úFyÛÇÁN`íPÌÁ©«sV ¬sLôðjixtísQ NSÌÁxmsLjisV¼½»][ NRPW²T¶©«s úxmsßØ×ÁNRP»][ xmspLjiò ¿Á[¸R¶WÌÁ¬s xqsª«sW®ªs[aRPLi LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP sÇìÁzmsò ¿Á[zqsLiµj¶. xqs*LñSLiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ryµ³R¶©«sNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ¬sµ³R¶VÌÁV }qsNRPLRißá G sµ³R¶LigS ryµ³R¶ù®ªsW LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li úxmsÇÁÌÁNRPV sª«sLjiLi¿yÌÁ¬s xqsª«sW®ªs[aRPLi ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿Á[zqsLiµj¶. úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿Á[xmsÛÉíÁ[ @Õ³Áª«sXµôðj¶, xqsLiZOP[Qª«sV NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV »R½ª«sV xmspLjiò ª«sVµôR¶»R½V¬sxqsWò®©s[ ª«sVL][ \®ªsxmso úxmsÇت«sù¼½lLi[NRP sµ³y©yÌÁ©«sV FsLi²R¶gRi²R¶V»R½W ¬sLSøßØ»R½øNRP\®ªsV©«s úxms¼½xmsORPFyú»R½ F¡ztsQLi¿yÌÁ¬s xqsª«sW®ªs[aRPLi ¼d½LSø¬sLiÀÁLiµj¶. LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li @ª«sVÌÁV ¿Á[xqsVò©«sõ xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁÍÜ[ÍÜ[xqsVgRiVÌÁ©«sV, @s¬ds¼½, @úNRPª«sWÌÁNRPV »yª«soÛÍÁ[NRPVLi²y ªyÉÓÁ¬s xqsª«sVLôðRiLigS @ª«sVÌÁV ¿Á[¸R¶WÌÁ¬s xqsª«sW®ªs[aRPLi LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y*¬sõ N][LjiLiµj¶. ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s ª«sLæSÌÁ gRiXx¤¦¦¦¬sLSøßáLiÍÜ[ ¿][ÈÁV¿Á[xqsVNRPV©«sõ @ª«sNRP»R½ª«sNRPÌÁ©«sV¬sªyLjiLiÀÁ @L>RiV\ÛÍÁ©«s ªyLjiNTP @Li®µ¶[ÍØ ¿RÁW²yÌÁ¬s xqsª«sW®ªs[aRPLi N][LjiLiµj¶. xmsLjiFyÌÁ©y r¢ÌÁ˳ÏÁùLi µR¶Xuíyù LSúuíy¬sõ 40 ÑÁÍýØÌÁVgS s˳ÏÁÑÁLiÀÁ ÀÁ©«sõÑÁÍýØÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿Á[¸R¶WÌÁ¬s xqsª«sW®ªs[aRPLi LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP sÇìÁzmsò ¿Á[xqsWò INRP ¼d½LSø©«sLi ¿Á[zqsLiµj¶. µk¶¬sª«sÌýÁ úxms˳ÏÁV»R½* xms´R¶NSÌÁV @ÈíÁ²R¶VgRiVrôðyLiVVNTP ¿Á[Lji xmnsÖÁ»yÌÁ ª«sryò¸R¶V¬s xqsª«sW®ªs[aRPLi @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²T¶Liµj¶. LSúxtísQLiÍÜ[ ËÜ[gRi£qs \|mns©y©±s=, ÀÁÉÞxmnsLi²`¶ NRPLi|ms¬dsÌÁV }msµR¶ ª«sVµ³R¶ù»R½LRigRi¼½úxmsÇÁÌÁ©«sV ®ªsWxqsgjixqsVò©«sõ µR¶Xuíyù ªyÉÓÁ¬s ¬s¸R¶VLiú¼½Li¿Á[LiµR¶VNRPV ¿RÁÉíجsõ ª«sWLRiVö ¿Á[¸R¶WÌÁ¬s xqsª«sW®ªs[aRPLi sÇìÁzmsò ¿Á[zqsLiµj¶. LSúxtísQLiÍÜ[ @®©s[NRP ¿][ÈýÁ sµyùLôðji©«sVÌÁV, ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ\|ms @»yù¿yLSÌÁV, @xqs˳ÏÁù úxmsª«sLRiò©«s ª«sLiÉÓÁ xqsLixmnsVÈÁ©«s\|ms xqsª«sW®ªs[aRPLi ¼d½úª«s AúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLi ¿Á[zqsLiµj¶. sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ FyLíki @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³j¶ xmsLRiNSÌÁ úxms˳ØNRPLRiLSª«so, ©«sgRiLji aSxqs©«s xqs˳ÏÁVù²R¶V ®ªs[ª«sW, ¸R¶VVª«s®ªsWLSè Çؼd½¸R¶V úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ NTPxtsQ©«sL`i lLi²ïT¶ FyÍæÜ©yõLRiV. aRP¬sªyLRiLi ÇÁLjigji©«s xqsª«sW®ªs[aSÌÁÍÜ[ FyLíki LSúxtísQ @µ³R¶ùORPV²R¶V ÀÁÌÁNRP LSª«sV¿RÁLiúµylLi²ïT¶»][ FyÈÁV \lLiÛÍÁ[*aSÅÁ xqs¥¦¦¦¸R¶V ª«sVLiú¼½ ÊÁLigSLRiV ÌÁORPøßãÞ NRPW²y FyÍæÜ©yõLRiV.
ÍØhki ¿yLêji: ALRiVgRiVLjiNTP
gS¸R¶WÌÁV (ALiúµ³R¶úxms˳ÏÁ úxms¼½¬sµ³j¶) GÌÁWLRiV, ©«sª«sLiÊÁL`i 27:˳ØLRi»R½ A¥¦¦¦LRi xqsLixqós(Fs£mns.zqs.H) FsLi.ÉÓÁ.¸R¶VV 1001 , 2067, LRiNRPLi µ³y©yù¬sõ xqsWxmsL`i \|mns©±s LRiNRPLigS xmsLjigRißÓáLi¿yÌÁ¬s N][LRiV»R½W aRP¬sªyLRiLi ©y²R¶V \lLi»yLigRi xqsª«sWÅÁù Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ GÌÁWLRiV xmsÈíÁßá ÊÁLiµ`¶ sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½LigS ª«sVVgjizqsLiµj¶. xqsVª«sWLRiV ©yÌÁVgRiV gRiLiÈÁÌÁ }qsxmso \lLi»R½VÌÁV LSryòL][N][ ÇÁLjiFyLRiV. F¡ÖdÁxqsVÌÁV LRi&V×ÁzmsLiÀÁ©«s ÍØhkiÌÁNRPV ALRiVgRiVLRiV \lLi»R½VÌÁV xqs*ÌÁöLigS gS¸R¶Vxms²ïyLRiV. Fs£mns.zqs.H. Fs¬sõNRPÌÁ ª«sVVLiµR¶V INRP ¬sÊÁLiµ³R¶©«s, Fs¬sõNRPÌÁ @©«sLi»R½LRiLi ª«sVL][ ¬sÊÁLiµ³R¶©«s ª«sLjiòLixms¿Á[xqsVò©«sõ ª«sÌýÁ \lLi»R½VÌÁNRPV @FyLRiLigS ©«sxtísQLi ª«sxqsVò©«sõµR¶¬s \lLi»yLigRi xqsª«sWÅÁù gRi»R½ ®©sÌÁL][ÇÁÙÌÁVgS »R½©«s A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLi ¿Á[zqsLiµj¶.BÉÔÁ ª«sÌÁ LSúxtísQª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½¬s NRPW²y NRPÖÁzqs xqsWxmsL`i \|mns©±s ª«sLji LRiNSÌÁ©«sV NSª«sV©±s ®ªs\lLiÉÔÁgS úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁÈÁLi ª«sÌýÁ \lLi»R½VÌÁV @FyLRiLigS ©«sxtísQF¡»R½V©yõLRi¬s s©«s¼½ xmsú»R½Li B¿yèLRiV. @LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP \lLiLi»yLigRi xqsª«sWÅÁù N][lLiäÌÁ©«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁÉجsNTP úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sVVLiµR¶VNRPV LSNRPF¡ª«s²R¶Li»][ C ®©sÌÁ23 ¾»½[µk¶©«s NRPÛÍÁNíRPL`i NSLSùÌÁ¸R¶VLi FsµR¶VÈÁ \lLi»yLigRi xqsª«sWÅÁù µ³R¶LSõ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s sxtsQ¸R¶VLi FyhRiNRPVÌÁNRPV sµj¶»R½®ªs[V. C ®©s[xmsµ³R¶ùLiÍÜ[ \lLi»R½VÌÁNRPV ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ ©«suíy¬sNTP ¬sLRixqs©«sgS aRP¬sªyLRiLi GÌÁWLRiV xmsÈíÁßá ÊÁLiµ`¶ NRPV \lLi»yLigRi xqsª«sWÅÁù zmsÌÁVxmso¬sÀÁèLiµj¶. aRP¬sªyLRiLi ÊÁLiµ`¶ xqsLiµR¶LRi÷éLigS GÌÁWLRiV xmsÈíÁßجsNTP ¿RÁVÈíÁVxmsNRPäÌÁ úgSª«sWÌÁ ©«sVLi²T¶ \lLi»R½VÌÁV ¿Á[LRiVNRPV©yõLRiV. Fy»R½ ÊÁríyLi²R¶V NRPW²R¶ÖÁ, ÇÁÚÉÞ sVÍÞ FsµR¶VLRiVgS Çؼd½¸R¶V LRix¤¦¦¦µyLji \|ms ALRiV ª«sWLæSÌÁ NRPW²R¶ÖÁ ª«sµôR¶, \|mnsL`i }qísxtsQ©±s NRPW²R¶ÖÁ, @NTPäÛÍÁ[ÉÓÁª«sLi¾»½©«s ª«sµôR¶ \lLi»R½VÌÁV úÉØNíRPLýRi©«sV @²ïR¶V|msÉíÓÁ ªyx¤¦¦¦©yÌÁ LSNRPF¡NRPÌÁ©«sV ¬sÖÁzms®ªs[aSLRiV. Bµj¶ÍØ DLi²R¶gS Çؼd½¸R¶V LRix¤¦¦¦µyLji\|ms \lLi»R½V N]¬sõ úFyLi»yÌÁÍÜ[ \ÛËÁhSLiVVLixmsoÌÁV ÇÁLjiFyLRiV. µj¶*¿RÁúNRPªyx¤¦¦¦©yÌÁ©«sV NRPW²y @©«sVª«sV¼½Li¿RÁÛÍÁ[µR¶V. N]Li»R½ª«sVLiµj¶ \lLi»R½VÌÁV gRiVLixmsoÌÁV, gRiVLixmsoÌÁVgS xmsÈíÁßáLiÍÜ[ ¼½LRiVgRiV»R½W µR¶VNSßØÌÁ©«sV ª«sVWLiVVLiÀÁ®ªs[ryLRiV.\lLi»R½VÌÁV xmsÈíÁßáLi LSª«sÈÁLiÍÜ[ N]Li»R½ ÇØxmsùLi ÇÁLjilgi[ÈÁxmsöÉÓÁNTP N]¬sõ µR¶VNSßØÌÁV ¾»½LjiÀÁ©y \lLi»R½VÌÁV xmsÈíÁßáLiÍÜ[NTP ¿Á[LRiÈÁLi»][ µR¶VNSßáÌÁV ª«sVWzqs®ªs[zqs ÊÁLiµ`¶ FyÉÓÁLi¿yLRiV. \|mnsL`i }qísxtsQ©±s NRPW²R¶ÖÁ ª«sµôR¶ µj¶*¿RÁúNRPªyx¤¦¦¦©yÌÁ©«sVNRPW²y \lLi»R½VÌÁV ¬sL][µ³j¶Li¿RÁÈÁLi»][ \lLi»R½VÌÁNRPV , ªyx¤¦¦¦©«s ¿][µR¶NRPVÌÁNRPV ªygji*ªyµyÌÁV ÇÁLjigSLiVV. @®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ Fs.Fs£qs.zms ª«sV}¤¦¦¦£tsQ.FsLi.˳ÏÁgRiª«s»`½ @ÈÁVgS ª«s¿yèLRiV..ÊÁLiµ`¶ @¬s ¿Ázmsö \lLi»R½VÌÁV LSryòL][N][ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶®ªs[VsVÈÁ¬s ÍØhki¬s LRi&V×ÁzmsLi¿yLRiV.C xqsLixmnsVÈÁ©«sÍÜ[ ALRiVgRiVLRiV \lLi»R½VÌÁV xqs*ÌÁöLigS gS¸R¶Vxms²ïyLRiV. @©«sLi»R½LRiLi @NTPäÛÍÁ[LRiV ª«sLi¾»½©«s ª«sµôR¶ Azms®ªs[zqs©«s ªyx¤¦¦¦©yÌÁ©«sV ª«sµj¶ÖÁ®ªs[¸R¶Vª«sÌÁzqsLiµj¶gS \lLi»R½VÌÁ©«sV Fs.Fs£qs.zmsÌÁV ÑÁ.xqsVµ³k¶L`i ËØÊÁV , ˳ÏÁgRiª«s»`½ ÌÁV N][LSLRiV. \|mnsL`i}qísxtsQ©±s |qsLiÈÁL`i ª«sµôR¶ |msµôR¶ xqsLiÅÁùÍÜ[ gRiVsVgRiW²T¶ @ÈÁVgS ª«sxqsVò©«sõ Fs.Fs£qs.zms ˳ÏÁgRiª«s»`½ NSLRiV©«sV @²ïR¶VNRPV©yõLRiV. '®ªs[Vª«sVV \lLi»R½VÌÁLi , ª«sVª«sVøÛÍÁ[õ N]²R¶»yLS '@LiÈÁW Dú®µ¶[NRPLi»][ N]Li»R½ª«sVLiµj¶ ¸R¶VVª«s\lLi»R½VÌÁV ª«sVVLiµR¶VNRPV ¿]¿RÁVèNRPVF¡¸R¶WLRiV. xqsª«sV¸R¶W¬sõ , xmsLjizqós¼½¬s @ª«sgSx¤¦¦¦©«s ¿Á[xqsVNRPV©«sõ ˳ÏÁgRiª«s»`½ F¡ÖdÁxqsVÌÁ©«sV aSLi¼½ª«sLi»R½LigS DLi²yÌÁ¬s N][LRiV»R½W »R½©«s NSLRiVÍÜ[ ®ªs©«sV¼½Ljigji ®ªs×ýÁF¡¸R¶WLRiV. ÍØhki¿yLêjiÍÜ[ ÑÁ.®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so , zqs.LSLiËØÊÁV, ²T¶.@FyöLSª«so, s.sÇÁ¸R¶VLSÇÁÙ, s.$©«sV, ÊÁxqsª«s¸R¶VùÌÁV xqs*ÌÁöLigS gS¸R¶Vxms²ïyLRiV. Fs.Fs£qs.zms ˳ÏÁgRiª«s»`½ ÍØhki ÇÁÙ×ÁzmsLixmso NRPV ORPª«sWxmsßá ¿ÁFyöÌÁ¬s \lLi»R½VÌÁV ¬s©yµyÌÁV ¿Á[aSLRiV. \lLi»R½VÌÁ ²T¶ª«sWLi²`¶ ®ªs[VLRiNRPV ˳ÏÁgRiª«s»`½ \|mnsL`i}qísxtsQ©±s NRPW²R¶ÖÁNTP ª«sÀÁè ÇÁLjigji©«s xqsLixmnsVÈÁ©«sNRPV ÀÁLi¼½xqsVò©yõ©«s¬s ¿Áxmsö²R¶Li»][ \lLi»R½VÌÁV LSryòL][N][ sLRisVLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. »]ÌÁV»R½ DµR¶¸R¶VLi 10 .00 gRiLiÈÁÌÁ©«sVLi²T¶ ry¸R¶VLiú»R½Li 5 gRiLiÈÁÌÁª«sLRiNRPV ÊÁLiµ`¶ LSryòL][N][ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ©«sVNRPV©«sõ \lLi»R½VÌÁV F¡ÖdÁxqsV @µ³j¶NSLRiVÌÁ N][LjiNRP ®ªs[VLRiNRPV ª«sVµyùx¤¦¦¦õLi 2 gRiLiÈÁÌÁNRPV LSryòL][N][ NSLRiùúNRPª«sVLisLRisVLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. ©yÌÁVgRiVgRiLiÈÁÌÁFyÈÁV rygji©«s C LSryòL][N][ NSLRißáLigS Çؼd½¸R¶V LRix¤¦¦¦µyLji\|ms ª«sLiµR¶Íصj¶ ªyx¤¦¦¦©yÌÁV ¬sÖÁÀÁF¡¸R¶WLiVV.C NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP \lLi»yLigRi xqsª«sWÅÁù LSúxtísQ ©y¸R¶VNRPVÌÁV ª«sWgRiLiÉÓÁ {qs»yLSª«sV ry*sV, gSLRiFyÉÓÁ NRPXxtñsQª«sVWLjiò, ª«sWgRiLiÉÓÁ xqsV˳أtsQ ¿RÁLiúµR¶ËÜ[£qs, úxms˳ÏÁX»R½VÌÁV ©y¸R¶VNRP»R½*Li ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁLS.GÌÁWLRiV , ®µ¶LiµR¶VÌÁWLRiV,|msµR¶Fy²R¶V, |msµR¶®ªs[gji, ª«sVLi²R¶ÍØÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s \lLi»R½VÌÁV C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV.
ÍØNRP£ms z¤¦LixqsNRPV
¬sLRixqs©«sgS (ALiúµ³R¶úxms˳ÏÁ sÛÍÁ[ÅÁLji) NSª«sWlLi²ïT¶, ©«sª«sLiÊÁL`i 27:BµôR¶LRiV ª«sùNRPVòÌÁ©«sV @NSLRißáLigS ¬sLRi÷Liµ³j¶LiÀÁ ÀÁú»R½z¤¦¦¦LixqsÌÁNRPV gRiVLji ¿Á[zqs©«sLiµR¶VNRPV ¬sÇت«sWËص`¶ ÑÁÍýØ NSª«sWlLi²ïT¶ F¡ÖdÁxqsV }qísxtsQ©±s xqsËÞB©±s|qsöNíRPL`i ¿Á[úËÜ[ÌÁV ÌÁOTPQø©yLS¸R¶Vßá\|ms ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶V ¿Á[zqs ¿RÁÈíÁ úxmsNSLRiLi ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿Á[xqsWò NSª«sWlLi²ïT¶ aSxqs©«sxqs˳ÏÁVù²R¶V ¸R¶VWxqsV£mns @ÖdÁ F¡ÖdÁxqsV }qísxtsQ©±sÍÜ[ \ÛËÁhSLiVVLixmso ÇÁLjizms xqsLi¿RÁÌÁ©«sLi xqsXztísQLi¿yLRiV. C sªyµR¶Li\|ms D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁ»][ xqsLiúxmsµj¶LiÀÁ INRP ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiÉت«sV¬s xqsLjiäÍÞ B©±s=|msNíRPL`i ¥¦¦¦dsV BÀÁè©«sxmsöÉÓÁNUP Fs®ªsVøÛÍÁ[ù @LiµR¶VNRPV @LigkiNRPLjiLi¿RÁNRPVLi²y Fs£qs.H.\|ms ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶V ¿Á[¸R¶V¸R¶WÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿Á[xqsWò \ÛËÁÉØLiVVLixmso©«sV ©yÌÁVgRiV©«sõLRi gRiLiÈÁÌÁ »R½LRiVªy»R½ NRPW²y N]©«srygjiLi¿yLRiV. C xqsLixmnsVÈÁ©«sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s sª«sLSÌÁV C sµ³R¶LigS D©yõLiVV. ²T¶|ms£ms xqsWxmsL`i\®ªsÇÁL`i ÈÁNSäÌÁ aSùLixqsVLiµR¶L`i lLi²ïT¶ Õ³ÁNRPä©«sWL`i ª«sVLi²R¶ÌÁLi gRiVLêRiNRPVLiÈÁ DxmsxqsLRiöLi¿`Á NRPVLiÈÁ ª«sVÍýØlLi²ïT¶ »R½ª«sV @©«sV¿RÁLRiVÌÁ»][ NRPÖÁzqs ú|m^s®ªs[ÈÁV ªyx¤¦¦¦©«sLiÍÜ[ NSª«sWlLi²ïT¶NTP ª«sxqsVòLi²R¶gS Çؼd½¸R¶V LRix¤¦¦¦µyLji xmsNRPä©«s D©«sõ ©«sLRi=©«sõxmsÖýÁ úgSª«sV bPªyLRiVÍÜ[ INRP \|qsNýTP£qís»][ g]²R¶ª«s xms²ïyLRiV. C g]²R¶ª«s ÀÁÖÁNTP ÀÁÖÁNTP gSÖÁªy©«sgS ª«sWLji |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s xmnsVL<RißáNRPV µyLji ¼d½zqsLiµj¶. Çؼd½¸R¶V LRix¤¦¦¦µyLji\|ms xmnsVL<Rißá ªy»yª«sLRißáLi ¿][ÈÁV ¿Á[xqsVN][ª«s²R¶Li»][ Õ³ÁNRPä©«sWL`i Fs£qs.H. ®ªsVVµR¶ÈÁ ÇÜ[NRPùLi ¿Á[xqsVNRPV¬s xmsLjizqós¼½¬s ¿RÁNRPäµj¶µôR¶²y¬sNTP úxms¸R¶V¼½õLiÀÁ sxmnsÌÁª«sV¸R¶WùLRiV. A »R½LRiVªy»R½ LSª«sW¸R¶VLi}msÈÁ zqs.H. LRiLigRiúxms®ªs[aRPLi ¿Á[zqs ÈÁNRPäÌÁ aSùLixqsVLiµR¶L`ilLi²ïT¶, NRPVLiÈÁª«sVÍýØlLi²ïT¶ÌÁ©«sV NSª«sWlLi²ïT¶ F¡ÖdÁxqsV }qísxtsQ©±sNRPV ¼d½xqsVNRPVª«sÀÁè @xmsögjiLiÀÁ ®ªsÎØþLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS }qísxtsQ©±sÍÜ[ D©«sõ xqsËÞ B©±s=|msNíRPL`i ¿Á[úËÜ[ÌÁV ÌÁOTPQø©yLS¸R¶Vßá aSùLixqsVLiµR¶L`i lLi²ïT¶,ª«sVÍýØlLi²ïT¶ÌÁ©«sV ®ªsLiÈÁ®©s[ ÍØNRP£msÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV¬s ®ªs×Áþ ªyLji¬s BµôR¶Lji¬s ÀÁú»R½z¤¦¦¦LixqsÌÁNRPV gRiVLji ¿Á[aSLRi¬s Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ¸R¶VWxqsV£mns @ÖdÁ, róy¬sNRP ª«sVV¬s=xmsÍÞ \¿ÁLRiø©±s ÀdÁÌÁ úxms˳ØNRPL`i,ÇÁ²`¶zmsÉÓÁzqs xqs˳ÏÁVù²R¶V g][zms »R½µj¶»R½LRiVÌÁV |msµôR¶ xqsLiÅÁùÍÜ[ »R½ª«sV @©«sV¿RÁLRiVÌÁ»][ @NRPä²T¶NTP ¿Á[LRiVNRPV¬s Fs£qs.H.úxmsª«sLRiò©«s\|ms zmnsLSùµR¶V ¿Á[ryLRiV. µk¶Li»][ zqs.H. }qísxtsQ©±sNRPV ª«sÀÁè xmsLjizqós¼½¬s ¾»½ÌÁVxqsVNRPV©yõLRiV. ÍØNRP£msÍÜ[ D©«sõ BµôR¶Lji¬s ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV zmsÖÁzmsLi¿yLRiV. @xmsöÉÓÁZNP[ ªyLji ILiÉÓÁ\|ms gS¸R¶WÌÁV xqsöxtísQLigS NRP¬szmsxqsVò©yõLiVV. ZNP[ª«sÌÁLi ÊÁ¬s¸R¶V©±s, ú²y¸R¶VLýRi ª«sWú»R½®ªs[V ªyLji ILiÉÓÁ \|ms D©yõLiVV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS gS¸R¶WÌÁ»][ Ëص³R¶xms²R¶V»R½V©«sõ ªyLjiLRiVª«soLRiV zqs.H.NTP. Fs£qs.H. úxmsª«sLRiò©«s\|ms zmnsLSùµR¶V ¿Á[aSLRiV. »R½ª«sV©«sV ÊÁÈíÁÌÁV E²R¶µk¶zqs, ÍØhkiÌÁV sLjigjiF¡¹¸¶[VÈÁÈíÁV N]ÉíØLRi¬s, »yª«sVV ®ªsLiÈÁ®©s[ N][ÌÁVN][ÛÍÁ[¬s zqós¼½NTP ¿Á[LRiVNRPV©yõª«sV¬s, @NSLRißáLigS »R½ª«sV©«sV ¬sLRi÷Liµ³j¶Li¿RÁ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y C sµ³R¶LigS ÍØhkiÌÁV sLjigjiF¡¹¸¶[VÈÁÈíÁV N]ÈíÁ²R¶Li FsLi»R½ª«sLRiNRPV ©yù¸R¶Vª«sV¬s ªyLRiV úxmsbPõLi¿yLRiV.C µR¶aRPÍÜ[ Fs£qs.H. dsVµR¶ ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶V ¿Á[zqs ®ªsLiÈÁ®©s[ ÀÁú»R½z¤¦¦¦LixqsÌÁNRPV gRiV\lLi©«s BµôR¶Lji¬s Axqsöú¼½NTP »R½LRiÖÁLi¿yÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿Á[aSLRiV. BLiµR¶VNRPV zqs.H. @LigkiNRPLjiLi¿RÁNRPF¡ª«s²R¶Li»][Fs£qs.H.\|ms ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶V ¿Á[}qsLi»R½ ª«sLRiNRPW »yª«sVV BNRPä²T¶ ©«sVLiÀÁ NRPµj¶ÛÍÁ[ úxmsxqsZNP[ò ÛÍÁ[µR¶¬s }msL]äLiÈÁW ¸R¶VWxqsV£mns @ÖdÁ @©«sV¿RÁLRiVÌÁV, ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíki NSLRiùNRPLRiòÌÁV F¡ÖdÁxqsV }qísxtsQ©±sÍÜ[ \ÛËÁÉØLiVVLixmso ÇÁLjiFyLRiV. ©yÌÁVgRiV©«sõLRi gRiLiÈÁÌÁV µyÉÓÁ©«sxmsöÉÓÁNUP C \ÛËÁÉØLiVVLixmso N]©«srygRiV»R½W®©s[ DLiµj¶. ¸R¶VWxqsV£mns @ÖdÁ }qísxtsQ©±s ©«sVLi¿Á[ ª«sVLiú»R½VÌÁV, ÑÁÍýØ F¡ÖdÁxqsV @µ³j¶NSLRiVÌÁV, \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ lLi[LiÇÞ F¡ÖdÁxqsV @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV NRPW²y Fn¡©±sÌÁV ¿Á[zqs Fs£qs.H.\|ms ¿RÁLRiù ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿Á[aSLRiV. LSú¼½ G²R¶V©«sõLRi gRiLiÈÁÌÁ ª«sLRiNRPV NRPW²y F¡ÖdÁxqsV @µ³j¶NSLRiVÌÁV Fs£qs.H.\|ms ¿RÁLRiù ¼d½xqsVN][ª«s²y¬sNTP xqsVª«sVVÅÁ»R½ ª«sùNRPòLi ¿Á[¸R¶VNRPF¡ª«s²R¶Li»][ ¸R¶VWxqsV£mns @ÖdÁ »R½©«s ª«sVµôR¶»R½VµyLRiVÌÁ»][ \ÛËÁÉØLiVVLixmso©«sV N]©«srygjiLi¿yLRiV.
¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi
Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁNRPV (ALiúµ³R¶úxms˳ÏÁ úxms¼½¬sµ³j¶) \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶, ©«sª«sLiÊÁL`i 27:ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ Fs©±s.¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V xmsÌÁVZNP[ ÊÁLigSLRiLi NSª«s²R¶Li»][ @µ³j¶NSLRi FyLíki Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV ¼d½úª«s @xqsLi»R½XzmsòNTP gRiVLRiª«so»R½V©yõLRiV. ªyLSÌÁ »R½LRiÊÁ²T¶ FsµR¶VLRiV¿RÁWzqs©y ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ @FyöLiVVLiÉÞ®ªsVLiÉÞ ÌÁÕ³ÁLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s xmsÌÁVª«soLRiV ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV zmnsLSùµR¶V ¿Á[xqsVò©yõLRiV. "Fs¬sõNRPÍýÜ[ lgiÌÁª«s²R¶Li NRP©yõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½¬s NRPÌÁVxqsVN][ª«s²R¶Li NRPxtísQ\®ªsVF¡LiVVLiµj¶' @¬s 25 L][ÇÁÙÌÁ ©«sVLiÀÁ zqsFsLi @FyöLiVVLiÉÞ®ªsVLiÉÞ N][xqsLi xms²T¶gSxmsoÌÁV xms²R¶V»R½V©«sõ LS¸R¶VÌÁ{qsª«sVNRPV ¿ÁLiµj¶©«s INRP Fs®ªsVøÛÍÁ[ù s¿yLRiLi ª«sùNRPòLi ¿Á[aSLRiV. Fs¬sõNRP\ÛÍÁ©«s ©yÉÓÁ ©«sVLiÀdÁ B®µ¶[ xmsLjizqós¼½ N]©«srygRiV»][LiµR¶¬ds, ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæSÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁV A¸R¶V©«s µR¶XztísQNTP ¼d½xqsVZNPÎØþÌÁ©«sõ »R½ª«sV úxms¸R¶V»yõÌÁ¬dsõ ª«sXµ³y @LiVVF¡»R½V©yõ¸R¶V¬s xmsÌÁVª«soLRiV Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV ªyF¡»R½V©yõLRiV. xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ N][xqsLi ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ L][ÇÁÚ gRiLiÈÁ}qsxmso ZNP[ÉØLiVVxqsVò©yõ ¬sÇجsNTP A xqsª«sV¸R¶WÍýÜ[ A¸R¶V©«s dsVÉÓÁLig`iÌÁ»][®©s[ ÕÁÒÁgS DLiÈÁV©yõLRi¬s Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. dsVÉÓÁLig`iÌÁV xmspLRiò¹¸¶[Vù ª«sLRiNRPV ®ªs[ÀÁD©yõ ª«sVVgæRiVLRiV ©«sÌÁVgRiVLRiV Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ©«sV IZNP[ryLji ÍÜ[xmsÖÁNTP zmsÌÁVxqsVò©yõLRi¬s, µy¬sª«sÌýÁ »yª«sVV xqsV¬sõ»R½\®ªsV©«s sxtsQ¸R¶WÌÁ©«sV ¿Áxm¦öVN][ÛÍÁ[NRPF¡»R½V©yõª«sV®©s[µj¶ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ Ëص³R¶. ª«sVLjiN]¬sõ xqsLiµR¶LS÷éÍýÜ[ }ms{tsQ @µ³j¶NSLRiVÌÁLiµR¶LRiW DLi²R¶gS®©s[ »R½ª«sV©«sV ÍÜ[xmsÖÁNTP zmsÌÁVxqsVò©yõLRi¬ds, @xm¦öV²R¶V NRPW²y »R½ª«sV Ëص³R¶©«sV, xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV }qs*¿RÁèégS ¿Áxm¦öVN][ÛÍÁ[NRP F¡»R½V©yõª«sV¬s ªyLRiLiÈÁV©yõLRiV. sµ³j¶ÛÍÁ[NRP zqsFsLi }ms{tsQ @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV NRPÌÁVxqsVNRPV¬s ªyLjiZNP[ s©«s¼½xmsú»yÌÁ©«sV xqsª«sVLjiöLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõª«sV¬s xmsÌÁVª«soLRiV Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. "®ªs[V®ªs[VdsV \|msLRidsÌÁ N][xqsLi F¡ª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæSÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁV s©«s²y¬sNTP NRPW²y xqsª«sV¸R¶VLi Bª«s*NRPF¡¾»½[ FsÍØ' @¬s ¾»½ÌÁLigSßØNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½ INRPLRiV úxmsbPõLi¿yLRiV. FyLíki NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ NRPW²y xmsLjizqós¼½ BLiµR¶VNRPV Õ³Á©«sõLigS GdsV ÛÍÁ[µR¶V. ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV µyµyxmsogS úxms¼½L][ÇÁÚ FyLíki NSLSùÌÁ¸R¶W¬sNTP ª«sxqsVò©yõ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁNRPV ZNP[ÉØLiVVxqsVò©«sõ xqsª«sV¸R¶VLi ¿yÍØ »R½NRPV䪫s. FyLíki NSLSùÌÁ¸R¶VLi úg_Li²`¶Fný¡L`iÍÜ[ A¸R¶V©«s sÑÁÈÁL`i=©«sV NRPÌÁVxqsVNRPV¬s s©«s¼½xmsú»yÌÁV {qs*NRPLjiryòLRiV. C ª«sVµ³R¶ù N]¬sõ L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV FyLíki Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ©«sV NRPW²y @®µ¶[ NRPWùÍÜ[ ¬sÌÁÛËÁÉíØLRiV. sÑÁÈÁL`i=©«sV NRPÌÁª«s²R¶Li xmspLRiò¸R¶WùNRP ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ªyLji»][ lLiLi²R¶Vª«sVW²R¶V ¬sª«sVVuyÌÁV gRi²T¶zms @NRPä²T¶ ©«sVLiÀÁ ®ªs×ÁþF¡¸R¶WLRiV. zqsFsLi©«sV NRPÌÁVxqsVN][ª«s²y¬sNTP NRPWùÍÜ[ ¬sÌÁÊÁ²R¶ÈÁ®ªs[V @ª«sª«sW©«sLigS ˳ØsLiÀÁ©«s Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV C xmsLjißت«sVLi»][ ª«sVLki Ëص³R¶xms²ïyLRiV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ FyLíki NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ D©«sõLi»R½}qsxmsp A¸R¶V©«s NSLSùÌÁ¸R¶VLi »R½ÌÁVxmso µR¶gæRiLRi Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÛÍÁLiµR¶L][ »yLRiÉýزR¶ÈÁLi úxms¼½L][ÇÁÚ NRP¬szmsLi¿Á[ µR¶XaRPùLi. @LiVV¾»½[ FyLíki xqsª«sW®ªs[aRPLi ª«sVVgjizqs ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ®ªs×ÁþF¡¹¸¶[VÈÁxm¦öV²R¶V NS¬ds ªyÎÏÁþNRPV ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV µR¶LRi+©«s˳ØgRiùLi ÌÁÕ³ÁLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. INRPärylLi[ gRiVLixmsogRiVLixmsogS ©y¸R¶VNRPVÌÁLiµR¶Lji¬s ÍÜ[xmsÖÁNTP xmsLizmsxqsWò DLi²R¶ÈÁLi»][ @NRPä²R¶ NRPW²y Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV GNSLi»R½LigS »R½ª«sV xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ µR¶XztísQNTP ¼d½xqsVNRPV®ªsÛÎýÁ[NRP F¡»R½V©yõLRiV. ®ªsVV©«sõÉÓÁ Fs¬sõNRPÌÁ sÇÁ¸R¶VLi »R½LS*»R½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV »R½©«s ¬sªyxqsLiÍÜ[ @»R½ùª«sxqsLRi\®ªsV¾»½[ »R½xmsö Fsª«sLji¬ds NRPÌÁVxqsVN][ª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. |
|
