|
"ry*sV s®ªs[NS©«sLiµR¶'ÍÜ[ a][˳ÏÁ©«s ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ "ry*sV s®ªs[NS©«sLiµR¶' z¤¦¦¦Liµk¶ BLigýki£tsQ ˳ØxtsQÍýÜ[ ¬sLjiøLiÀÁ©«s ry*sV s®ªs[NS©«sLiµR¶ ÀÁú»y¬sõ »R½*LRiÍÜ[ ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ ¬sLjiøLi¿yÌÁ®©s[ D®µô¶[aRPLi DLiµR¶¬ds, @LiVV¾»½[ ¸R¶Vµ³y»R½´R¶LigS z¤¦¦¦Liµk¶ ÀÁú»y¬sõ ²R¶ËÞ Â¿Á[¸R¶VNRPVLi²y úxmsª«sVVÅÁVÌÁV, xmsú¼½NRPÌÁ @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁNRPV @©«sVgRiVßáLigS N]¬sõ ª«sWLRiVöÌÁV, ¿Á[LRiVöÌÁV¿Á[zqs C ÀÁú»R½LiÍÜ[ ÛÍÁ[¬s zqsxqísL`i ¬s®ªs[µj¶»R½ Fyú»R½©«sV ¿RÁWzmsLiÀÁ s®ªs[NS©«sLiµR¶V¬s }qsªy NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV NRPW²y ÀÁú¼½Li¿yÌÁ¬s @©«sVNRPVLiÈÁV©yõ©«s¬s ÀÁú»R½ ¬sLSø»R½ ÉÓÁ. xqsVÊÁ÷LSsVlLi²ïT¶ @©yõLRiV. ry*sV s®ªs[NS©«sLiµR¶ z¤¦¦¦Liµk¶ÀÁú»R½LiÍÜ[ ªy²T¶©«s z¤¦¦¦Liµk¶ ¿yÍØ xqsLRiÎÏÁLigS DLi²R¶²R¶®ªs[VgSNRP, ÀÁ©«sõ ÀÁ©«sõxmsµyÌÁV DLi²R¶²R¶Li»][ ú}msORPNRPVÌÁNRPV @µj¶ z¤¦¦¦Liµk¶ @®©s[ ˳ت«s©«s NRPÌÁgRi²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. "C ÀÁú»y¬sõ NRPª«sVøL<ji¸R¶VÍÞgS úxmsµR¶Lji+Li¿RÁ²R¶LiNRPLiÛÉÁ[ DµR¶¸R¶VLi AÈÁÌÁVgS úxmsµR¶Lji+Li¿RÁ²R¶Liª«sÌýÁ FsNRPV䪫sª«sVLiµj¶ ¿RÁW}qs @ª«sNSaRPLi DLiµj¶. @LiµR¶Vª«sÌýÁ C ÀÁú»y¬sõ ALiúµ³R¶ÍÜ[¬s @¬sõ ZNP[LiúµyÍýÜ[ DµR¶¸R¶VLi AÈÁÌÁVgS úxmsµR¶Lji+Li¿yÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿RÁVNRPV©yõ©«sV. ËØÌÁÌÁ¿RÁÌÁ©«sÀÁú»][»R½=ª«sLi xqsLiµR¶LRi÷éLigS C ÀÁú»y¬sõ »y»yäÖÁNRPLigS ¬sÖÁzms Bxm¦öV²R¶V ¼½Ljigji s²R¶VµR¶ÌÁ ¿Á[xqsVò©yõª«sVV. z¤¦¦¦Liµk¶ ÀÁú»R½LiÍÜ[ ÛÇÁ[xqsVµyxqsV Fy²T¶©«s ®ªs[µyLi»R½Ë³ÏÁLji»R½\®ªsV©«s FyÈÁÌÁ©«sV xqsWäÌÁVzmsÌýÁÌÁVNRPW²y s¬s A©«sLiµj¶xqsVò©yõLRiLiÛÉÁ[ AúZNP²T¶ÉÞ xqs*Læki¸R¶V xqsÖdÁÍÞ¿_µR¶Lji, ÛÇÁ[xqsVµyxqsV ÌÁµj¶!' @©yõLRiV xqsVÊÁ÷LSsVlLi²ïT¶. $LSª«sVNRPXxtñsQxqssV¼½ (\|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶) »R½LRixmnsQo©«s ry*sVxmsLRiª«sWLóS©«sLiµR¶ C ÀÁú»R½Li úFyLRiLi˳Ü[»R½=ªy¬sNTP ª«sÀÁè AbdPLRi*µj¶Li¿yLRi¬s ¬sLSø»R½ ¿ÁFyöLRiV.
Aª«sVµ³R¶ù »R½sVÎÏÁ ÀÁú»R½LRiLigRiLiÍÜ[ ÕÁÒÁgS DLi²T¶ ¾»½ÌÁVgRiV ÀÁú»yÌÁÍÜ[ ©«sÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li »R½gæjiLiÀÁ©«s zqsúª«sW©±s Bxm¦öV²R¶V ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ NRPW²y ÕÁÒÁ @ª«so»][Liµj¶. ®ªsLiNRPÛÉÁ[a`P»][ xqsVlLi[£tsQ úF~²R¶ORP©±s= xqsLixqós ¬sLjiøxqsVò©«sõ "NRPÖÁxqsVLiµyLiLS' ÀÁú»R½LiÍÜ[ {¤¦¦¦L][LiVV©±sgS ©«sÉÓÁr¡òLiµj¶ zqsúª«sW©±s. @ÍØlgi[ xqsWxmsL`i gRiV²`¶ zmnsÖÁª±sV= xqsLixqós ©ygSLêRiV©«s NRP´y ©y¸R¶VNRPV²R¶VgS ¬sLjiøxqsVò©«sõ ÀÁú»R½LiÍÜ[ NRPW²y zqsúª«sW©±s ©«sÉÓÁxqsVò©«sõµj¶. Bxm¦öV²R¶V ÀÁLRiLiÒÁs NRP´y ©y¸R¶VNRPV²R¶VgS ryLiVVLSLi AL`íi= xqsLixqós ª«sVV»yùÌÁ xqsVÊÁ÷¸R¶Vù µR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ ¬sLjiøxqsVò©«sõ "@©«sõ¸R¶Vù' ÀÁú»R½LiÍÜ[ "zqsúª«sW©±s' INRP FyÈÁÍÜ[ ©«sÉÓÁr¡òLiµj¶. @LiÛÉÁ[ Bxm¦öV²R¶V zqsúª«sW©±s ÀÁLRiLiÒÁs, ©ygSLêRiV©«s, ®ªsLiNRPÛÉÁ[a`P ÍØLiÉÓÁ |msµôR¶ {¤¦¦¦L][ÌÁ»][ ©«sÉÓÁxqsVòLi²R¶ÈÁLi sZaP[xtsQLi. ÊÁx¤PQ§aRP »R½sVÎÏÁLi»][FyÈÁV ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ NRPW²y FsNRPV䪫sgS ©«sÉÓÁLi¿yÌÁ®©s[ ¬sLñRi¸R¶W¬sNTP zqsúª«sW©±s ª«sÀÁèLiµR¶¬s @LiÈÁV©yõLRiV. ¾»½ÌÁVgRiV ª«sWlLiäÉÞ©«sV NRPW²y µR¶XztísQÍÜ[ |msÈíÁVN]¬s FsNRPV䪫s ÀÁú»yÌÁ©«sV ¿Á[¸R¶WÌÁ©«sVNRPVLiÈÁV©«sõÈíÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. x¤¦¦¼½*N`P L][xtsQ©±s, @dsVuy xmsÛÉÁ[ÍÞ @dsVuy xmsÛÉÁ[ÍÞ @µR¶XxtísQLi @dsVuy xmsÛÉÁ[ÍÞ @®©s[ ª«sLôðRiª«sW©«s©«sÉÓÁ »R½©«s ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ÀÁú»R½Li "NRPx¤¦Ü[©«s FyùL`i\|¤¦¦¦'ÍÜ[ x¤¦¦¦¼½*N`P L][xtsQ©±s xqsLRixqs©«s ©«sÉÓÁr¡òLiµj¶. A ÀÁú»R½Li BLiNS »R½Vµj¶ ®ªsVLRiVgRiVÌÁV µj¶µôR¶VN][NRPVLi²y®©s[ lLiLi²][ ÀÁú»R½LiÍÜ[ xqs¬dsõ²T¶¹¸¶WÍÞ xqsLRixqs©«s NRP´y©yLiVVNRPgS FsLizms\ZNPLiµj¶. lLiLi²][ ÀÁú»R½Li»][®©s[ @Li»R½ |msµôR¶ ©«sÈÁV²T¶ xqsLRixqs©«s @ª«sNSaRPLi ª«sÀÁè©«sLiµR¶VNRPV G sµ³R¶LigS {mnsÌÁª«so»R½V©yõLRi¬s @²T¶gji©«sxm¦öV²R¶V @µj¶ »R½©«s @µR¶XxtísQLigS ˳ØsxqsVò©yõ©«s¬ds, A ÀÁú»R½ NRP´y©«sVryLRiLi xqs¬dsõ²T¶¹¸¶WÍÞ A Fyú»R½NRPV xqsLjigæS xqsLjiF¡»y²R¶¬ds @»R½¬sNTP xqsLjiÇÜ[²T¶gS ©«sW»R½©«s ©«sÉÓÁ\®©s©«s ©«s©«sVõ FsLizmsNRP¿Á[aSLRi¬s sª«sLjiLiÀÁLiµj¶. @LiµR¶Li»][FyÈÁV ª«sVLiÀÁ xmsLRi=©yÖÁÉÔÁ D©«sõ @dsVuyxmsÛÉÁ[ÍÞNRPV ª«sVVLiµR¶V ª«sVVLiµR¶V BxmsöÉÓÁ {¤¦¦¦L][LiVV©ý«s©«sVsVLiÀÁF¡LiVV©y AaRPèLRiùxms²R¶NRPälLýi[µR¶V. "ú}ms¸R¶VzqsLS®ªs['
sÇÁ¹¸¶W»R½=ª«sLiÍÜ[ F¡ry¬s NRPXxtñsQª«sVVLRi×Á, "ú}ms¸R¶Vzqs LS®ªs[' sÇÁ¹¸¶W»y=x¤¦¦Li $NSLi»`½, LSbP ÇÁLiÈÁgS LRiWF~Liµj¶©«s "ú}ms¸R¶VzqsLS®ªs[' ÀÁú»R½Li sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½LigS úxmsµR¶Lji+LixmsÊÁ²R¶V»][LiµR¶¬s ¬sLSø»R½ ²T¶.LSª«sW©y¸R¶VV²R¶V ¿ÁFyöLRiV. aRP¬sªyLRiLi©y²R¶V \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ LSª«sW©y¸R¶VV²R¶V xqísW²T¶¹¸¶WÍÜ[ GLSöÈÁV ¿Á[zqs©«s Fyú¼½ZNP[¸R¶VVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W ª«sW ËØù©«sL`iÍÜ[ $NSLi»`½»][ ¬sLjiøLiÀÁ©«s "»yÇÞª«sVx¤¦¦¦ÍÞ' xmnsV©«s sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. ª«sV×dÁþ $NSLi»`½»][®©s[ LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s "ú}ms¸R¶VzqsLS®ªs[' NRPW²y sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li A©«sLiµR¶LigS DLiµj¶' @©yõLRiV. xmns£qís ¥¦¦¦£mns FsLiÈÁL`i\ÛÉÁ©±s®ªsVLiÉÞgS, |qsNRPLi²`¶ ¥¦¦¦£mns |qsLiÉÓÁ®ªsVLiÉÞgS rylgi[ C ÀÁú»R½Li NRP´R¶»][FyÈÁV $NSLi»`½ ©«sÈÁ©«s ú}msORPNRPVÌÁ©«sV ËØgS ANRPÈíÁVNRPVLiÉÜ[LiµR¶©yõLRiV. C ÀÁú»R½Li ¿RÁWzqs©«s ÀÁLRiLiÒÁs @LôðRiLSú¼½ $NSLi»`½©«sV NRPÌÁVxqsVNRPV¬s ËØgS ¿Á[aSª«s¬s @»R½¬sõ @Õ³Á©«sLiµj¶Li¿RÁ²R¶®ªs[V @LiµR¶VNRPV NSLRiß᪫sV©yõLRiV. ÀÁú»R½Li ¿RÁWzqs©«s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV |qsLiÉÓÁ®ªsVLiÉÞ ¿yÍØ ËØgRiVLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRi¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV. s®µ¶[aSÍýÜ[ ÇÁLjigji©«s |tsQ²R¶WùÍÞÍÜ[ AÖdÁ\|ms LRiWF~Liµj¶Li¿yÌÁ©«sVNRPV©«sõ ¥¦xqsù xqs¬sõ®ªs[aSÌÁ©«sV N]¬sõ NSLRiߨÌÁª«sÌýÁ ÀÁú¼d½NRPLjiLi¿RÁ ÛÍÁ[µR¶¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sVWùÑÁN`P ËØgS ª«sÀÁèLiµR¶¬s, @LiVV¾»½[ ª«sWlLiäÉýÜ[ C ÀÁú»R½Li A²T¶¹¸¶W NSù|qsÈýÁ N]LRi»R½ DLiµR¶¬ds @©yõLRiV. @LiµR¶Vª«sÌýÁ A²T¶¹¸¶W©«sV »y®ªs[V ª«sWlLiäÉýÜ[NTP s²R¶VµR¶ÌÁ ¿Á¸R¶WùÌÁ¬s @©«sVNRPVLiÈÁV©yõª«sV¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. $NSLi»`½ ª«sWÉýزR¶V»R½W "©y zqs¬dsÒÁs»y¬sNTP "»yÇÞª«sVx¤¦¦¦ÍÞ'»][ úÛËÁ[N`P BÀÁè©«s ËØù©«sL`iÍÜ[®©s[ LRiWF~Liµj¶©«s "ú}ms¸R¶VzqsLS®ªs[' ÀÁú»y¬sNTP ú}msORPNRPVÌÁ ©«sVLiÀÁ AµR¶LRißá ÌÁÕ³ÁxqsVòLi²R¶ÈÁLi A©«sLiµR¶LigS DLiµj¶. C ÀÁú»R½LiÍÜ[ ®©s[©«sV ²T¶xmnslLiLiÉÞ Fyú»R½ÌÁV F¡ztsQLi¿y©«sV. A Fyú»R½ÌÁ xqs*˳تy¬sõ µR¶LRi+NRPV²R¶V ¿RÁLiúµR¶ª«sV}¤¦¦¦£tsQ g]xmsögS ¾»½LRiZNPNTPäLi¿yLRiV. ZNý^Pª«sWN`P= »R½©«s©«sV ËØgS NRPLiÈÁ»R½²T¶ |msÉíÓÁLiÀÁLiµj¶' @©yõLRiV. µR¶LRi+NRPV²R¶V ¿RÁLiúµR¶ª«sV}¤¦¦¦£tsQ ª«sWÉýزR¶V»R½W »R½©«sNRPV µR¶LRi+NRPV²R¶VgS @ª«sNSaRPLi BÀÁè©«s LSª«sW©y¸R¶VV²R¶VgSLji ®ªs[VÌÁV ª«sVLjièF¡ÛÍÁ[©«s¬s, ÒÁs»yLi»R½Li LRiVßáxms²T¶ DLiÉØ©«s¬s @©yõLRiV. LRi¿RÁLiVV»R½ F¡ry¬s NRPXxtñsQ ª«sVVLRi×Á ª«sWÉýزR¶V»R½W C ÀÁú»R½LiÍÜ[¬s ZNý^Pª«sWN`P=NRPV µ³j¶¹¸¶[VÈÁL`iNRPV ª«sÀÁè©«s úxms¼½ ú}msORPNRPV²R¶V NRP¬dsõLRiV |msÈíÁVNRPVLiÈÁV©yõLRi¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV. BLiNS bPªyÒÁLSÇØ, AÖdÁ, ÇÁ¸R¶VúxmsNS£tsQ, ®ªs¬sgRiÎÏÁþ LSLiËØÊÁV NRPW²y ª«sWÉýزyLRiV. LRiª«sVùNRPXxtñsQ ÊÁWùúÉÓÁN`P= xqsV¬ds»R½, ÛËÁLigRiVÎÏÁ¨LRiV LRiª«sVùNRPXxtñsQgSLRiW! ©y ª«s¸R¶VxqsV 19 xqsLiª«s»R½=LSÌÁV. ¿RÁVLiú²R¶V FsNRPV䪫sgS DLiµj¶. @¬sõLRiNSÌÁ uyLixmsoÌÁ»][ FyÈÁV A¸R¶VVlLi[*µj¶N`P xqsÊÁV÷ÌÁ©«sV NRPW²y ªy²T¶©«sxmsöÉÓÁNUP xmnsÖÁ»R½Li NRP©«sÊÁ²R¶ÈÁLi ÛÍÁ[µR¶V. »R½ÌÁryõ©«sLi ¿Á[zqs©«s L][ÇÁÙ ¿RÁVLiú²R¶V ÛÍÁ[©«sÈíÁVgS NRP©«sÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶. ª«sVLSõ²R¶V ª«sV×dÁþ ª«sWª«sVWÛÍÁ[. ®ªsLiúÈÁVNRPÌÁ©«sV xmsÈíÁVNRPVLiÛÉÁ[ ¿yÌÁV @®µ¶[ xms¬sgS ¿RÁVLiú²R¶V LSÌÁV»][Liµj¶. µR¶¸R¶V¿Á[zqs ¿RÁVLiú²R¶V F¡ªyÌÁLiÛÉÁ[ GLi ¿Á¸R¶WùÍÜ[ ¿ÁxmsöLi²T¶. ÑÁ²ïR¶Vª«sÌýÁ ¿RÁVLiú²R¶V ª«sVLjiLi»R½ |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. ¬sª«sVøLRixqsLi xmsÉíÓÁLiÀÁ©«s @LRigRiLiÈÁNRPV »R½ÌÁryõ©«sLi ¿Á¸R¶VùLi²T¶. ®ªs[lLi[ ªyÎÏÁ§þ ªy®²¶[ µR¶V®ªs*©«s©«sV dsVLRiV ªy²R¶NRPVLi²y FsxmsöÉÓÁNRPxm¦öV²R¶V µy¬sõ aRPVú˳ÏÁLi ¿Á[xqsVòLi²R¶Li²T¶. »R½ÌÁNRPV ©«sW®©s LS¸R¶VNRPLi²T¶. FsLi²R¶ÍÜ[, µR¶Vª«sVVøÍÜ[ D©«sõxm¦öV²R¶V »R½ÌÁ\|ms G\®µ¶©y NRPxm¦öVN][Li²T¶. ZNP.lLi[ßáVNRP, HÌÁª«sLRiLi ©y ª«sVVÅÁLi\|ms ©«sÌýÁª«sV¿RÁèÌÁV D©yõLiVV. ª«sW @ª«sVøNRPV NRPW²y D©yõLiVV. Bs »R½gæRi²y¬sNTP ¿yÍØ LRiNSÌÁ xqsÊÁV÷ÌÁV ªy²yª«sVV. @LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP xmnsÖÁ»R½Li ÛÍÁ[µR¶V. Bs »R½gæSÌÁLiÛÉÁ[ GLi ¿Á¸R¶WùÖÁ? ©«sÌýÁª«sV¿RÁèÌÁÍÜ[ LRiNRPLRiNSÌÁV DLiÉØLiVV. dsV @ª«sVø gSLjiNTP NRPW²y D©yõLiVV NSÊÁÉíÓÁ |¤¦¦¦Lji²T¶ÉÔÁª«sÌýÁ ª«sÀÁè©«s ª«sV¿RÁè\ÛÍÁ¾»½[ ˳ÏÁ¸R¶VLi @NRPälLýi[µR¶V. ®ªs[VNRP£msÍÜ[ NRP}msö úxms¸R¶V»R½õLi ¿Á¸R¶Vùª«s¿RÁVè. Bxm¦öV²R¶V FýyzqísN`P xqsLêRiLkiËØgS @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµR¶²R¶Liª«sÌýÁ »R½NRPV䪫s µ³R¶LRiÍÜ[®©s[ dsV xqsª«sVxqsù©«sV ¬sªyLjiLi¿RÁVN][ª«s¿RÁVè. xmsµj¶ø¬s, µyª«sßágjiLji ©y ª«s¸R¶VxqsV 28xqsLiª«s»R½=LSÌÁV. ©yNRPV BµôR¶LRiV zmsÌýÁÌÁV. Cª«sVµ³R¶ù ©y ª«sVVÅÁLi ª«sVV²R¶»R½ÌÁV xms²R¶V»][Liµj¶. ¸R¶W\Û˳Á xqsLiª«s»R½=LSÌÁV ª«s¸R¶VxqsV D©«sõ ª«sVµ³R¶ù ª«s¸R¶VxqsVäLSÖÁgS NRP©«sÊÁ²R¶V»R½V©yõ©«sV. µR¶¸R¶V¿Á[zqs ©y ª«sVVÅÁLi\|ms ª«sVV²R¶»R½ÌÁV F¡ªyÌÁLiÛÉÁ[ GLi ¿Á¸R¶WùÍÜ[ sª«sLjiLi¿RÁLRiW. ª«sVLki BLi»R½ ÀÁ©«sõª«s¸R¶VxqsVÍÜ[ ª«sVV²R¶»R½ÌÁV ËØµ³yNRPLRiLi. zqs䩱s @£msÖÁ£ms®ªsVLiÉÞ ÀÁNTP»R½= ¿yÍØ¿][ÈýÁ ¿Á[xqsVò©yõLRiV. µk¶¬sª«sÌýÁ ª«sVV²R¶»R½ÌÁV NRP¬szmsLi¿RÁª«so. ¥¦¦¦L][ø©±s, sÈÁsV©±s, F¡xtsQNS¥¦¦¦LRiLi ¼d½xqsVN][©«sLiµR¶Vª«sÌýÁ BÍØ ÇÁLRigRiª«s¿RÁVè. xms²R¶VNRPV®©s[ ª«sVVLiµR¶V ¾»½[®©s, gýjixqsLji©±sÌÁ sVúaRPª«sW¬sõ xmsÉíÓÁLiÀÁ ª«sVV²R¶»R½ÌÁV©«sõ µR¶gæRiLRi LSxqsWò, DµR¶¸R¶VLi NRP²R¶VgRiV»R½VLi²R¶Li²T¶. ËÜFyöLiVV xmsLi²R¶V gRiVÇêÁÙÍÜ[ FyÌÁV ÛÍÁ[µy |msLRiVgRiV NRPÖÁzms ª«sVV²R¶»R½ÌÁV©«sõ ¿][ÈÁ xmsÉíÓÁLiÀÁ xmsµj¶}¤¦¦¦©«sV ¬ssVuyÌÁ »R½LS*»R½ NRP²R¶gRiLi²T¶. ÉÓÁ.FsLi, ¿Á®©s[õ N]»R½òxmsÖýÁ ©y ª«sVVÅÁLi\|ms ®ªsVVÉÓÁª«sVÌÁV, ©«sÌýÁÉÓÁ ª«sV¿RÁèÌÁV D©yõLiVV. µR¶¸R¶V¿Á[zqs dsÉÓÁ ¬sªyLRißáNRPV ª«sWLæRiLi ¿ÁxmsöLi²T¶. »R½VÌÁzqs, xmsoµk¶©y ANRPVÌÁ ÛÍÁ[xms©«sLi, ª«sVVÍØò¬ds sVÉíÓÁ FyùN`PÌÁ ÍØLiÉÓÁs úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁLi²T¶. ÛËÁLiÛÇÁÍÞ úNUPª«sVV©«sV L][ÇÁÙNRPV lLiLi²R¶VryLýRiV ª«sVVÆØ¬sNTP xmsÉíÓÁLi¿RÁLi²T¶. ¸R¶WNTPõÍÞ xqsÊÁV÷ ªy²R¶Li²T¶. ú{qsòÌÁ @LiµR¶¿RÁLiµyÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xqsLi®µ¶[¥¦¦¦ÌÁNRPV úxms¼½ Aµj¶ªyLRiLi LRiª«sVùNRPXxtñsQ ÇÁªyÊÁVÖÁryòLRiV. dsV úxmsaRPõÖÁõ NýRPVxmsòLigS NSLïRiV\|ms LSzqs xmsLixmsLi²T¶. (úxmsaRPõÌÁV A²R¶ªyLRiV ª«sWú»R½®ªs[V xmsLiFyÖÁ xqsVª«sW!) úxmsaRPõÌÁV xmsLixmsª«sÌÁzqs©«s @ú²R¶£qs: ª«sWLjiõLig`i u¡, ALiúµ³R¶úxms˳ÏÁ µj¶©«sxmsú¼½NRP, ÍÜ[¸R¶VL`i ÉØLiN`PÊÁLi²`¶ L][²`¶, µ][ª«sVÌÁgRiW²y, \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶500029.
xqsVxqsLýRi µR¶OTPQߨª«sVWLjiò xqsVxqsLýRi xqsLigki»R½ "©«sLRiò©«saSÌÁ' »R½©«sNRPV ©_uyµ`¶, Fs£qs.²T¶. ÊÁLRiø©±s, AL`i.²T¶. ÊÁLRiø©±s, ª¯[.zms. ©«s¸R¶VùL`i @LiÛÉÁ[ FsLi»][ BxtísQª«sV¬s @®©s[ªyLRiV |msLi²yùÌÁ. s.aSLi»yLSLi zqs¬sª«sWÌÁNRPV xqsLigki»R½Li xqsª«sVNRPWLjiè©«s ª«sWxqísL`i NRPXuñyLSª«so ËØßÔáÌÁLiÛÉÁ[ »R½©«sNRPV FsLi»][ BxtísQª«sV¬s, ªyÉÓÁ úxms˳ت«sLi »R½©«s\|ms DLiµR¶¬s @®©s[ªyLRiV |msLi²yùÌÁ. ¾»½ÌÁVgRiV zqs¬sª«sW©«sV xqsVxqs*LRixqsLixms©«sõLi ¿Á[zqs©«s xqsLigki»R½µR¶LRi+NRPV²R¶V |msLi²yùÌÁ. ¾»½ÌÁVgRiV zqs¬sª«sW FyÈÁÌÁNRPV xqs*LRiª«sWµ³R¶VLSù¬sõ xmsLiÀÁ©«s ª«sVL][ xqsLigki»R½µR¶LRi+NRPV²R¶V xqsVxqsLýRi µR¶OTPQߨª«sVWLjiò. C¸R¶V©«s zqs.AL`i. xqsVÊÁ÷LSª«sV©±s µR¶gæRiLRi xms¬s¿Á[aSLRiV. ªy¸R¶VVÖdÁ©«s ªyµR¶ùLi ªyµR¶©«sÍÜ[ xqsVxqsLýRi ¬sxmsoßáV²R¶V. @FyLRi\®ªsV©«s aSú{qsò¸R¶VxqsLigki»R½ xmsLjiÇìØ©«sLi D©«sõ xqsVxqsLýRi ¿RÁNRPäÉÓÁ gS¸R¶VNRPV²R¶V NRPW²y. ˳ÏÁLRißÔáªyLji "\ÛÍÁÍØª«sVÇìÁÙõ'ÍÜ[, úxms¼½Ë³ØªyLji "$ ÌÁORPª«sVøNRP´R¶'ÍÜ[, "xqsLi»y©«sLi'ÍÜ[ xqsVxqsLýRi FyÈÁÌÁV Fy²yLRiV. "©yLRiµR¶©yLRiµj¶' @®©s[ zqs¬sª«sW xqsVxqsLýRi xqsLigRi»R½Li xqsª«sVNRPWLjiè©«s ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ÀÁú»R½Li. Bµj¶ 1946ÍÜ[ s²R¶VµR¶\ÛÍÁLiµj¶. C¸R¶V©«s xqsLigki»R½Li xqsª«sVNRPWLjiè©«s "xqsLi»y©«sLi' ÀÁú»R½LiÍÜ[ ÌÁ»yª«sVLilgi[xtsQäL`i Fy²R¶²R¶Li INRP sZaP[xtsQLi. A zqs¬sª«sWÍÜ[ A®ªsV "¬sµR¶VLRiF¡LS »R½ª«sVVø²y' @®©s[ FyÈÁ Fy²yLRiV. INRP µR¶OTPQߨµj¶ ˳ØxtsQÍÜ[ A®ªsV Fy²T¶©«s ®ªsVVµR¶ÉÓÁ FyÈÁ @µj¶. "ÈÁNRPVÈÁNRPV ÈÁNRPVÈÁNRPV ÈÁª«sVNRPVÌÁ ÊÁLi²T¶' FyÈÁ A »R½LRiLi ªyLjiNTP gRiVLRiVòLi®²¶[ DLiÈÁVLiµj¶. @µj¶ xqsVxqsLýRi ËØßÔá NRPÉíÓÁ©«s FyÈÁ. @ÍØlgi[ xqsVxqsLýRi xqsLigki»R½Li xqsª«sVNRPWLjiè©«s "xqsLiryLRiLi'ÍÜ[ FyÈÁÌÁV z¤¦¦¦ÉÞ @LiVV©y @s NS{ms FyÈÁÌÁ®©s[ sª«sVLRi+ÌÁV NRPW²y ª«s¿yèLiVV. xqsLigki»R½ µR¶LRi+NRPV²T¶gS A¸R¶V©«sNRPV }msLRiV ¾»½ÀÁè ÀÁú»R½Li "©«sLRiò©«saSÌÁ'. @LiµR¶VÍÜ[ @¬sõ FyÈÁÌÁW z¤¦¦¦ÉÞ @¸R¶WùLiVV. C¸R¶V©«s xqsLigki»R½Li xqsª«sVNRPWLjiè©«s FyÈÁÌÁÍÜ[ ª«s¹¸¶VVÖÁ©±s »R½LRi¿RÁV s¬szmsxqsVòLiÈÁVLiµj¶. A ªyLiVVµR¶ùª«sVLiÛÉÁ[ C¸R¶V©«sNRPVLi®²¶[ ª«sVNRPV䮪s[ @LiµR¶VNRPV NSLRißáLi. (xqsZaP[xtsQLi) "F¡£qísª«sW©±s'ÍÜ[ ®ªsWx¤¦©±sËØÊÁV, r¢LiµR¶LRiù BµôR¶LRiV
{¤¦¦L][LiVV©ý«sV, ÛÇÁ.²T¶. ¿RÁúNRPª«sLjiò»][ gRi»R½LiÍÜ[ "úzms¸R¶W ª¯[ úzms¸R¶W' ÀÁú»y¬sõ ¬sLjiøLiÀÁ©«s Fs©±s.AL`i. @©«sVLSµ³y®µ¶[s ª«sVL][ ¬sLSø»R½ ÛÇÁ.NTPLRißãÞ»][ NRPÖÁzqs »yÇØgS ÛÇÁ.²T¶. ¿RÁúNRPª«sLjiò {¤¦¦¦L][gS ª«sVVxmsöÌÁ®©s[¬s bPª«s µR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ "ª«sW |ms×Áþ xqsLiµR¶²T¶' @©«sõ ÀÁú»y¬sõ¬sLjiøLi¿RÁ²y¬sNTP xqs©yõ¥¦¦¦ÌÁV ¿Á[xqsVò©yõLRiV. AµR¶ùLi»R½Li s©¯[µR¶úxmsµ³y©«sLigS rylgi[ C ÀÁú»R½LiÍÜ[ ¿RÁúNRPª«sLjiò xqsLRixqs©«s BµôR¶LRiW {¤¦¦¦L][LiVV©ý«sV ©«sÉÓÁryòLRi¬s ¬sLSø»R½ ¾»½ÖÁFyLRiV. µR¶LRi+NRPV²R¶V ª«sVVxmsöÌÁ®©s[¬s bPª«s ª«sWÉýزR¶V»R½W @©«sVLSµ³y®µ¶[s ÀÁú»R½ª«sVLiÛÉÁ[ ©y ª«sW»R½XxqsLixqôðs»][ xqsª«sW©«sLi. ©y µR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ A®ªsV ¬sLjiøLiÀÁ©«s "úzms¸R¶W ª¯[ úzms¸R¶W' ÀÁú»R½Li NRPLiÛÉÁ[ µk¶¬sõ s©¯[µy»R½øNRPLigS LRiWF~Liµj¶ryò©«sV. C ÀÁú»y¬sõxqsLiúNSLi¼½NTP úFyLRiLiÕ³ÁryòLi' @©yõLS¸R¶V©«s. ª«sVL][ ¬sLSø»R½ ÛÇÁ. NTPLRißãÞ ª«sWÉýزR¶V»R½Wú}msª«sVNRPV ®ªs[ÎØ¹¸¶VLS ª«sLiÉÓÁ z¤¦¦¦ÉÞ ÀÁú»R½Li »R½LS*»R½ ÛÇÁ.²T¶. ª«sW ÀÁú»y¬sNTP @LigkiNRPLjiLi¿RÁ²R¶Li A©«sLiµR¶LigS DLiµj¶. ÇÁ©«sª«sLji, zmnsúÊÁª«sLji, ª«sWLjiè ®©sÌÁÍýÜ[ xtswÉÓÁLig`i¿Á[zqs C ÀÁú»y¬sõ xqsª«sVøL`i |qsöxtsQÍÞgS s²R¶VµR¶ÌÁ ¿Á[ryòLi. úxmsª«sVVÅÁ ¥¦¦¦xqsù ©«sÈÁVÌÁLiµR¶LRiW C ÀÁú»R½LiÍÜ[ ©«sÉÓÁxqsVò©yõLRiV' @¬s ¿ÁFyöLRiV. NRPÌÁö©y zmnsÖÁLi£qs xms»yNRPLi\|ms ¬sLjiø»R½ª«sV¹¸¶[Vù C ÀÁú»y¬sNTP xqsLigki»R½Li: Fs£qs.Fs.LSÇÞNRPVª«sWL`i, ¿³y¸R¶WúgSx¤¦¦¦ßáLi: ÇÁ¸R¶VLSLi, Fs²T¶ÉÓÁLig`i: aRPLiNRPL`i, ¬sLSø»R½ÌÁV: Fs©±s.AL`i.@©«sVLSµ³y®µ¶[s, ÛÇÁ. NTPLRißãÞ, µR¶LRi+NRP»R½*Li: ª«sVVxmsöÌÁ®©s[¬s bPª«s. "xqsLi¿RÁÌÁ©«sLi'ÍÜ[ xmsX´j¶*, úxmsNS£tsQLSÇÞ, úÊÁ¥¦¦øÒÁ ÀÁLRiLiÒÁª«soÌÁV $µj¶ª«sùÇÜ[ù¼½ xms»yNRPLi\|ms LRis¾»½[ÇÁ, úÊÁ¥¦¦¦øÒÁ, bPªyÒÁ, zqsÇêÁÙ {¤¦¦¦L][ÌÁVgS "ÀÁLRiLiÒÁª«soÌÁV' @©«sõ ÀÁú»y¬sõ ¬sLjiøLi¿RÁ²y¬sNTP ¬sLSø»R½ µR¶VLæSµy£qs xqs©yõ¥¦¦¦ÌÁV ¿Á[xqsVò©yõLRiV. ÌÁª±s, FnyùsVÖdÁ |qsLiÉÓÁ®ªsVLiÉÞ»][ C ÀÁú»y¬sõ LRiWF~Liµj¶xqsVò©yõª«sV¬s ¬sLSø»R½ ¿ÁFyöLRiV. ²T¶|qsLiÊÁL`i ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ªyLRiLiÍÜ[ C ÀÁú»R½Li xtswÉÓÁLig`i \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ÍÜ[ úFyLRiLi˳ÏÁª«sVª«so»R½VLiµj¶. C ÀÁú»R½LiÍÜ[ ÇÁ¸R¶VúxmsNS£tsQlLi²ïT¶, Ax¤PQ¨¼½ úxmsryµ`¶, FsLiFs£qs ©yLS¸R¶Vßá@¼½µ³j¶ Fyú»R½ÍýÜ[ ©ygRiËØÊÁV, ÌÁOTPQø ©«sÉÓÁxqsVò©yõLRiV.
ËØÖdÁª«so²`¶ ®©sLiÊÁL`iª«s©±s $ª«sV¼½ ª«sWµ³R¶VLki µk¶OTPQ»`½»][ ©«sÉÓÁLi¿yÌÁ¬s N][LjiNRPgS DLiµR¶©yõ²R¶V ª«sV©¯[ÇÞËØÇÞ}msLiVV. C zqs¬sª«sW gRiVLjiLiÀÁ ª«sV©¯[ÇÞ ª«sWÉýزR¶V»R½W ®©s[©«sV, ª«sWµ³R¶VLki ÇÁLiÈÁgS µk¶xmsN`P bPª±sµyry¬s ª¯[ zqs¬sª«sW©«sV LRiWF~Liµj¶Li¿yÌÁ©«sVNRPV©yõLRiV. µk¶¬s N][xqsLi ª«sW BµôR¶Ljiª«sVµ³R¶ù ¿RÁLRiè ÌÁV NRPW²y ÇÁLjigSLiVV. @xm¦öV²R¶V ©yNRPV ¿yÍØ úµ³j¶ÍÞ NRPÖÁgjiLiµj¶. @LiVV¾»½[ FsLiµR¶VNRP ©¯[ »R½LRiVªy»R½ A¸R¶V©«s µR¶gæRiLRi ©«sVLiÀÁ ©yNRPV NRPÊÁVLRiV LSÛÍÁ[µR¶¬s ¬sLSaRPgS ¿ÁFyö²R¶V. ª«sWµ³R¶VLki»][ Fsxm¦öV²R¶V ©«sÉÓÁryò©y @¬s FsµR¶VLRiV ¿RÁWxqsVò©yõ©«s¬s @©yõ²R¶V. LSLig][FyÍÞª«sLRiø bPxtsvù²R¶V B.¬sªy£qs µR¶LRi+NRP»R½*Li ª«sz¤¦¦¦LiÀÁ©«s "aRPWÍÞ' ÀÁú»R½LiÍÜ[ ©y ©«sÈÁ©«sNRPV @LiµR¶LRiW ®ªsV¿RÁVèNRPVLiÈÁV ©yõLRi¬s, @xm¦öV®²¶[ N]¬sõ @ªyLïRiVÌÁV NRPW²y @LiµR¶VNRPV©yõ©«s¬s @²R¶gRiNRP ª«sVVLi®µ¶[ A©«sLiµR¶LigS ¿Áxm¦öVN]¿yè²R¶V ª«sV©¯[ÇÞËØÇÞ}msLiVV.
ÇÁgRixms¼½ËØÊÁV, ÌÁ¸R¶V ÇÁLiÈÁgS gRiVßáZaP[ÅÁL`i µR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ FsLi.AL`i.zqs @Li²`¶ ®ªsVÍÜ[²T¶ NRPLi\ÛËÁ©±s= xms»yNRPLi\|ms ¬sLjiøxqsVò©«sõ ÀÁú»R½Li lLigRiVùÌÁL`i xtswÉÓÁLig`i \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶. aRP¬sªyLRiLi©y²R¶V \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ÍÜ[¬s $ ryLRi´k¶ xqísW²T¶¹¸¶WÍÜ[ ÇÁgRixms¼½ËØÊÁV, ÌÁ¸R¶V BLiÉÓÁNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s N]¬sõ xqs¬sõ®ªs[aSÌÁ©«sV ÀÁú¼d½NRPLjixqsVò©yõLRiV µR¶LRi+NRPV²R¶V gRiVßáZaP[ÅÁL`i. C ÀÁú»R½Li úF¡úlgi£qs gRiVLjiLiÀÁ ¬sLSø»R½ úÊÁ¥¦¦¦ø©«sLiµR¶Li ª«sWÉýزR¶V»R½W gRi»R½LiÍÜ[ F~ÍýØÀÁèÍÜ[ ÇÁLjizms©«s |tsQ²R¶WùÍÞÍÜ[ lLiLi²R¶V FyÈÁÌÁV, xqs¬sõ®ªs[aSÌÁ©«sV, ²³T¶ÖdýÁ, AúgSÍÜ[ ÇÁLjigji©«s |tsQ²R¶WùÍÞÍÜ[ INRP FyÈÁ, \|mnsÉÓÁLig`i xqs¬sõ®ªs[aSÌÁ©«sV ÀÁú¼d½NRPLjiLi¿yª«sV¬s @©yõLRiV. Aµj¶ªyLRiLi ©«sVLiÀÁ ALíjixqísVÌÁLiµR¶Lji\|ms INRP FyÈÁ©«sV ÀÁú¼d½NRPLjiryòLRiV. ÇÁ©«sª«sLji 15 ª«sLRiNRPW ÇÁLjilgi[ |tsQ²R¶WùÍÞ»][ C ÀÁú»R½Li xmspLRiòª«so»R½VLiµR¶¬s, zmnsúÊÁª«sLjiÍÜ[ s²R¶VµR¶ÌÁ ¿Á[¸R¶WÌÁ©«sVNRPVLiÈÁV©yõª«sV¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV. ®ªsVV»R½òLi ALRiV FyÈÁÌÁV©«sõ C ÀÁú»R½LiÍÜ[ xmsÈíÁßáúFyLi»y¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s ÇÁgRixms¼½ËØÊÁV, úgSdsVßáúFyLi»y¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s ÌÁ¸R¶V ˳ØLSù˳ÏÁLRiòÌÁVgS ©«sÉÓÁxqsVò©yõLRiV. C ÀÁú»R½LiÍÜ[ úxmsNS£tsQLSÇÞ, ¿RÁLiúµR¶®ªsWx¤¦¦¦©±s, ÛËÁ©«sLêki, ª«sVVÛÆÁ[£tsQ LRiVztsQ, úÊÁ¥¦¦¦øÒÁ, xqsWLRiù, FsLiFs£qs. ©yLS¸R¶Vßá, úÊÁ¥¦¦¦ø©«sLiµR¶Li, rygRiL`i úxmsµ³y©«s »yLSgRißáLi. BLiNS }msLRiV ¬sLñRiLiVVLi¿RÁ¬s C ÀÁú»y¬sNTP ª«sWÈÁÌÁV: F¡ry¬s NRPXxtñsQª«sVVLRi×Á, FyÈÁÌÁV: ®ªs[ÈÁWLji xqsVLiµR¶LRi LSª«sVª«sVWLjiò. ¿³y¸R¶WúgSx¤¦¦¦ßáLi: ÇÜ[xqs£mns, xqsLigki»R½Li: ª«sVßÓáaRPLRiø, xqsª«sVLRiößá: ª«sWgRiLiÉÓÁ ËØÊÁV, ¬sLSø»R½ÌÁV: ª«sVµ³R¶Vª«sVVLRi×dÁ, úÊÁ¥¦¦¦ø©«sLiµR¶Li, NRP´R¶, ú{qs䩱s}mýs, µR¶LRi+NRP»R½*Li: gRiVßáZaP[ÅÁL`i $
®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRi AL`íi zmnsÖÁª±sV= ÀÁú»R½LiÍÜ[ NUPLjiòlLi²ïT¶ ú}msª«sVÍÜ[ xms²T¶©«s úxms˳ÏÁV®µ¶[ªy gRi»R½LiÍÜ[ "ËØuy' ª«sLiÉÓÁ z¤¦¦¦ÉÞ ÀÁú»y¬sõ ¬sLjiøLiÀÁ©«s LSª«sWÌÁ¸R¶VLi zqs¬sª«sW xqsLixqós »yÇØgS "ú}msª«sVÍÜ[ xms²ïy©«sV' ÀÁú»y¬sõ úxms˳ÏÁV®µ¶[ªy, NUPLjiòlLi²ïT¶ ÇÁLiÈÁgS ¬sLjiøxqsVò©«sõµj¶. C ÀÁú»R½Li A²T¶¹¸¶W BÉÔÁª«sÌÁ s²R¶VµR¶\ÛÍÁLiµj¶. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS xqsVú{msª±sV A²T¶¹¸¶W @µ³j¶®©s[»R½ LSÇÁÙ {¤¦¦¦LS*ßÓá ª«sWÉýزR¶V»R½W ÀÁú»R½LiÍÜ[¬s FyÈÁÌÁ¬dsõ ËØgRiV©yõLiVV. @LiµR¶VZNP[ C ÀÁú»R½Li A²T¶¹¸¶W©«sV ®ªs[Vª«sVV ¼d½xqsVNRPV©yõLi. A²T¶¹¸¶W»][FyÈÁV zqs¬sª«sW NRPW²y xqsZNP=£qs @ª«so»R½VLiµR¶©«sõ ©«sª«sVøNRPLi DLiµj¶' @©yõLRiV. ÌÁª±s, ª«sVµR¶L`i |qsLiÉÓÁ®ªsVLiÉÞ úxmsµ³y©«sLigS LRiWF~Liµj¶©«s C ÀÁú»R½Li ²T¶|qsLiÊÁL`i ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ªyLRiLiÍÜ[ s²R¶VµR¶ÌÁª«so»R½VLiµj¶. C ÀÁú»y¬sNTP ª«sWÈÁÌÁV: ®ªs®©sõÌÁNRPLiÉÓÁ, xqsLigki»R½Li: ®µ¶[ªy, FyÈÁÌÁV: ®ªs®©sõÌÁNRPLiÉÓÁ, bPª«sgRiâßá[£tsQ, ¬sLSø»R½ÌÁV: xmsoLRiLi LSµ³yNRPXxtñsQ, xmsÈÁLi ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁL`i, µR¶LRi+NRP»R½*Li: ZNP.xqsV˳أtsQ. ¬s©«sõ
"zqs¬sª«sW' ¿RÁW²R¶²R¶Li ª«sVLRiÀÁF¡¸R¶WLS?
|
|